영문주소 변환, 이보다 쉬울 수 없다



영문주소 변환, 이보다 쉬울 수 없다

나 처럼 전자제품, 가젯들을 사서 써보는 취미를 가진 사람들이라면 아마 해외직구는 당연하다 싶을 정도로 많이 하고 있을 것이다. 국내에서 살 수 없는 제품도 있고 국내보다 구매조건이 더 좋아서 해외직구를 통해 사기도 하는데, 아무래도 상품의 다양성이 국내와는 비교할 수 없을 정도로 많다는 것이 제일 큰 이유가 아닐까 싶다.

그 중에서도 특히 알리익스프레스, 아마존을 많이 쓰는 편인데, 이유인 즉 위에 설명한 것 처럼 상품종류가 어마어마하다. 배송도 직배처럼 바로 받을 수 있기도 하고 환불이나 주문취소도 쉬운 편이다.


처음에는 나도 직구를 할 줄 몰라서 헤매기도 했는데, 그 중에서 좀 헷갈렸던 게 영문주소 입력방법이었다. 왠 주소를 여러개나 적어??? 이랬음 ㅋ

나도 그랬지만 생각보다 많은 분들이 분들이 주소지를 영문주소 변환하는데 어려움을 겪는 것 같아 오늘 간단히 설명서를 적어본다.

영문주소 변환 – 주소 쓰는 법


영문주소 변환-1

네이버에서 영문주소변환 이라고 검색하면 위와 같은 영문주소 검색을 할 수 있는 페이지가 나온다.

지번/도로명에 본인 집 주소를 입력.

영문주소 변환-2

내가 살고 싶은 삼성 타워팰리스1차로 입력했다.
그럼 위와 같이 영문 주소와 함께 우편번호가 출력된다.
이제 해외직구 사이트 배송주소에 입력해보자.

Add Shipping Address

  • Contact Name : Brandon Lee
  • Country/Region : Korea
  • Street Address1 : UnJuRo 30Gil 56
  • Street Address2 : Tower Palace APT 111-102
  • City : Gangnam-Gu
  • State/Province/Region : Seoul
  • Zip/Postal Code : 06294
  • Tel : 82 02 1234 5678
  • Mobile : 82 010 1234 5678

배송주소 입력창은 대부분의 사이트가 위와 같은 형식으로 되어있다.
세부내용을 설명하자면,

  • Contact Name : 영문이름, 성과 이름을 우니나라 방식으로 작성 (>> 한글이름 영문작성 방법)
  • Country/Region : 국가선택
  • Street Address : 아래의 도/시를 제외한 나머지 주소, 보통 2칸이 있다. 영문식은 도로명 또는 지번주소 먼저 적고 아래에 상세주소 입력하면 됨
  • City : 시단위, 만약 서울일 경우는 구단위 입력
  • Zip/Postal Code : 우편번호
  • Tel : 국가코드를 포함한 전화번호, 대한민국은 +82
  • Mobile : 핸드폰 번호. 대한민국은 +82

위와 같이 비교하며 주소 입력하면 된다.
아파트인 경우 영문으로 아파트 이름을 작성한 뒤에 Apt 입력하거나 입력하지 않아도 무방하다. 어차피 우리나라 택배기사 분들만 볼 수 있으면 됨.

해외직구 관련글 (업데이트 예정)

>> 알리익스프레스 구매방법
>> 알리익스프레스 배송조회
>> 알리익스프레스 주문취소
>> 알리익스프레스 환불방법
>> 아마존 구매방법
>> 한글이름 영문작성방법




파트너스 활동의 일환으로 수수료가 제공될 수 있음